The Wawel
Dragon, Poland (fairy tale)/Ο δράκος Βαβέλ, Πολωνία (παραμύθι)
In a cave at the bottom of Wawel
Hill there once lived a terrible fire-belching dragon. This dragon roamed
around the countryside and did whatever he wanted to. He ate sheep and cattle
and scared the farmers so much that they didn’t let their animals graze in the
field near the Vistula River. Many brave knights had tried to kill the monster,
but before they could get close enough to him, he blew fire on them and they
were burned to death.
The king wanted this dragon
destroyed. He invited knights and noblemen to come and slay the dragon,
promising that whichever one killed the dragon could marry his beautiful
daughter and become king when he died. Many tried to slay the dragon so that
they could marry the princess, but the dragon killed them. The people became
even more frightened; they were afraid to leave their homes and the country
became poorer.
One day, a young, handsome but poor
shoemaker’s apprentice named Krak asked the king if he could try to slay the
dragon. The king said he could try, but noted that he had no armor, no horse
and no sword. The apprentice had only his shoemaker tools and a plan. He didn’t
need armor, a horse, or a sword. Krak bought a dead sheep from the butcher and
some sulphur (a powder that is used in making matches) from a miner. Then he
cut the sheep open with his sharp shoemaker’s knife, stuffed it with the
powdered sulphur and then sewed the sheep up with the shoemaker’s thread. He
put the sheep by the dragon’s cave and waited behind a rock for the dragon to
come out.
After a while, the greedy dragon
came out from his cave. He saw the dead animal and greedily ate it. The sulphur
caught fire, like a match, and the dragon felt his stomach burning. He ran to
the river to quench the fire in his stomach, but drank so much water that he
filled up like a balloon. He kneeled down and was very sick.
Krak came out from behind the rock,
and began to throw stones at the dragon. The monster tried to blow fire at him
but because of all the water he drank, all that came out from his mouth was
steam. The dragon kept trying to breathe fire, but because he was so swollen,
he exploded and died. At last the people were free of him. Krak and the
princess married. After her father, the King, died, Krak became King, as
promised. He built a castle on top of Wawel Hill and for hundreds of years it
was where the Kings of Poland lived. Around the hill, the people built a city
which they named Krakow, after their new king.
Πηγή
: https://europeisnotdead.com/disco/books-of-europe/european-fairy-tales/poland-the-wawel-dragon/
https://Kinimatografosteatro.blogspot.com/
- Επιτρέπεται η αναδημοσίευση του
περιεχομένου της ιστοσελίδας εφόσον αναφέρεται ευκρινώς η πηγή του και υπάρχει
ενεργός σύνδεσμος(link ). Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που
ισχύουν στην Ελλάδα.
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
Ορισμένα αναρτώμενα από το διαδίκτυο κείμενα ή
εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν
υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να τα
αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην
συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ,
ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των
συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου