Ὄνος καὶ κύων συνοδοιποροῦντες, Αἰσώπου Μῦθοι [ΣΟΣΤ] - Asino e cane più camminatori, Miti di Esopo - Donkey and dog plus walkers, Aesop's Myths

Ὄνος καὶ κύων συνοδοιποροῦντες, Αἰσώπου Μῦθοι [ΣΟΣΤ] - Asino e cane più camminatori, Miti di Aesop -  Asino e cane più camminatori,  Miti di Esopo - Осел и собака плюс ходунки, Мифы Эзопа

Ὄνος καὶ κύων ἐν ταὐτῷ ὡδοιπόρουν. Εὑρόντες δὲ ἐπὶ γῆς ἐσφραγισμένον γραμμάτιον, ὁ ὄνος λαβὼν καὶ ἀναῤῥήξας τὴν σφραγῖδα καὶ ἀναπτύξας, διεξῄει εἰς ἐπήκοον τοῦ κυνός. Περὶ βοσκημάτων δὲ ἐτύγχανε τὰ γράμματα χόρτου τε, φημί, καὶ κριθῆς καὶ ἀχύρου. Ἀηδῶς οὖν ὁ κύων, τοῦ ὄνου ταῦτα διεξιόντος, διέκειτο· ἔνθεν δὴ καὶ ἔφησε τῷ ὄνῳ· Ὑπόβαθι, φιλτατε, μικρόν, μή τι καὶ περὶ κρεῶν καὶ ὀστέων εὕρῃς διαλαμβάνων. Ὁ δὲ ὄνος ἅπαν τὸ γραμμάτιον διεξελθὼν καὶ μηδὲν εὑρηκὼς ὧν ὁ κύων ἐζήτει, ἀντέφησεν αὖθις ὁ κύων· Βάλε κατὰ γῆς, ὡς ἀδόκιμον πάντῃ, φίλε, τυγχάνον.

Στα νέα Ελληνικά

  Ένας γάιδαρος οδοιπορούσε μαζί με έναν σκύλο. Κ έτσι καθώς βάδιζαν, είδαν καταγής ένα σφραγισμένο γράμμα. Τα γράμματα των αρχαίων Ελλήνων ήταν τυλιγμένα κυλινδρικά, κ γύρω δεμένα με έναν σπάγγο ο οποίος δενόταν κ στον κόμπο επάνω σφραγιζόταν με λιωμένο κερί ή μολύβι. Πήρε λοιπόν ο γάιδαρος το γράμμα, έσπασε την σφραγίδα, κ άρχισε να το διαβάζει να ακούει κ ο σκύλος τί έγραφε. Το γράμμα εκείνο έγραφε για διάφορα φυτοφάγα ζώα κ προπάντων για την τροφή τους, όπως χορτάρι, κριθάρι, άχυρο κ τα λοιπά. Ο σκύλος πολύ δυσαρεστούνταν ακούγοντας την ανάγνωση του γράμματος. Έλεγε στον γάιδαρο: παρακάτω, φίλε, παρακάτω διάβασε, μήπως βρείς κάποιο σημείο που να λέει για κρέατα, έστω για κόκκαλα. Ο γάιδαρος συνέχιζε να διαβάζει ώσπου τελείωσε όλο το γράμμα, κ δέν έγραφε πουθενά τίποτε για κρέατα, ούτε κάν για κόκκαλα. Είπε τότε ο σκύλος: αμάν, φίλε, πέτατο αυτό το γράμμα, σκίσ’ το, κάψ’ το! Τόση ώρα χάσαμε διαβάζοντας το, μας σκότισε την ψυχή, κ τίποτε της προκοπής δέν είχε!.

Πηγή : https://el.wikisource.org/wiki/%CE%91%CE%B9%C F%83%CF%8E%CF%80%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CF%8 D%CE%B8%CE%BF%CE%B9/%CE%8C%CE%BD%CE%BF% CF%82_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%BA%CF%8D%C F%89%CE%BD_%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%BF%CE% B4%CE%BF%CE%B9%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%BF% CF%8D%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%82

https://Kinimatografosteatro.blogspot.com/ 

-  Επιτρέπεται η αναδημοσίευση του περιεχομένου της ιστοσελίδας εφόσον αναφέρεται ευκρινώς η πηγή του και υπάρχει ενεργός σύνδεσμος (link ). Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα.

 ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ

Ορισμένα αναρτώμενα από το διαδίκτυο κείμενα ή εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να τα αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ, ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.