Κυριακή 30 Ιουλίου 2017

Αἴλουρος καὶ ἀλεκτρυών Αἰσώπου Μῦθοι - Ailos and Alesopiri Aesopos Myths - there is a translator on the site - Ailouros e alektryon Esopo Favole -Ci sono tradotti in sito



Αλουρος, συλλαβν λεκτρυόνα, τοτον βούλετο μετ' ελόγου ατίας καταθοινήσασθαι. Κα δ ρξάμενος κατηγόρει ατο λέγων χληρν ατν 

Αἰθίοψ Αἰσώπου Μῦθοι - Ethiops Aesopos Moths - there is a translator on the website - Aithiops Aisopou Favole - viene tradotto in sito web



Αθίοπά τις νήσατο τοιοτον ατ τ χρμα εναι δοκν μελεί το πρότερον χοντος. Κα παραλαβν οκαδε, πάντα μν ατ προσγε τ

Κυριακή 16 Ιουλίου 2017

Ἀθηναῖος χρεωφειλέτης Αἰσώπου Μῦθοι - Chreofeiletis ateniese Esopo Favole - si traduce in sito - Athenian debtor Aesop Myths - there is a translator on the website



θήνησι χρεωφειλέτης νρ παιτούμενος π το δανειστο τ χρέος τ μν πρτον παρεκάλει ναβολν ατ δοναι, πορεν φάσκων. ς δ οκ πειθε, 

Ο ετοιμοθάνατος βασιλιάς - The Dying King - There is a translator on the website


 [η εικόνα προέρχεται από την ακόλουθη ιστοσελίδα :  http://paramithi-paramithi.blogspot.gr/2011/03/blog-post_29.html]
Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας ετοιμοθάνατος βασιλιάς.

Σάββατο 15 Ιουλίου 2017

Ἀηδὼν καὶ χελιδών Αἰσώπου Μῦθοι - Nightingale and Swallow Aesop Myths - there is a translator on the website



ηδόνι συνεβούλευε χελιδν τος νθρώποις εναι μόροφον κα σύνοικον ς ατή. δ επεν· "Ο θέλω τν λύπην τν παλαιν μου συμφορν μεμνσθαι, κα δι τοτο τς ρήμους οκ."

Σ - Nibbly-Quibbly The Goat, Ukraine (fairy tale) / Nibbly-Quibbly la capra, Ucraina (fiaba) / Nibbly-Quibbly Η κατσίκα, Ουκρανία (Λαϊκό παραμύθι)

  Nibbly-Quibbly The Goat, Ukraine (fairy tale) - Nibbly-Quibbly The Goat, Ucraina (fiaba) - Nibbly-Quibbly Η κατσίκα, Ουκρανία (παραμύθ...